Bibliographie complémentaire pour l'agrégation d'arabe 2025

Ressources en ligne

• Abdul Hafeed et Ali Fakih, « Phi-features, definiteness, and Case in Standard Arabic adjectival agreement ».
• Muhammad T Al-Sharkawi, « Urbanization and the Development of Gender in Arabic ».
• Sylvain Auroux, « Note historique sur les théories du nombre linguistique ».
• Simone Bettega et Fabio Gasparini, « Agreement with plural controllers in Omani Arabic ».
• Simone Bettega, « Rethinking Agreement in Spoken Arabic: The Question of Gender ».
• Simone Bettega, « Agreement Patterns in Khuzestani Arabic ».
• Simone Bettega, « Agreement patterns in Omani Arabic: Sociolinguistic conditioning and diachronic developments ».
• Haim Blanc, « Dual and Pseudo-Dual in the Arabic Dialects ».
• Carl Brockelmann, « Grundriss Der Vergleichenden Grammatik der semitischen Sprachen ».
• G. G. Corbett, « The Agreement Hierarchy ».
• F. Corriente, « From Old Arabic to Classical Arabic through the pre-islamic Koine: Some Notes on the Native Grammarians’ Sources, Attitudes and Goals ».
• David Cohen, « Koinè, langues communes et dialectes arabes ».
• Luca D’Anna, « Language Practice and Language Description among Arabic Grammarians from Sībawayhi to al-Šidyāq: the Case of Agreement ».
• Luca D’Anna, « The Influence of Verbal Semantics on Agreement Patterns in Arabic: the Role of Agenthood ».
• Judith Dror, « Adjectival Agreement in the Qurʾān ».
• Judith Dror, « Collective Nouns in the Qur’ān: Their Verbal, Adjectival and Pronominal Agreement ».
• Charles A. Ferguson, « The Arabic Koine ».
• Luca Greco, « Les recherches linguistiques sur le genre : un état de l’art ».
• Rebecca Hasselbach-Andee, « Agreement and the Development of Gender in Semitic ».
• Marcin Michalski, « Agreement in Modern Standard Arabic constructions with cardinal numerals over ten ».
• Claire Michard, « Genre et sexe en linguistique : les analyses du masculin générique ».
• Jonathan Owens, « Deflected Agreement and Verb Singular in Arabic: a three-stage Historical Model ».
• André Roman, « De l’accord et du pseudo-accord du féminin en arabe ».

Ressources en ligne

• Certains textes d’explication de ces questions sont disponibles sur le site interuniversitaire des concours d’arabe.
• ديوان عروة بن الورد بشرح ابن السكيت (ت244هـ)، تحقيق عبد المعين الملوحي، دمشق، مطابع وزارةالثقافة واإلرشاد القومي 1966
• البغدادي، خزانة الأدب ولب لباب لسان العرب، تحقيق وشرح: عبد السالم محمد هارون، مكتبة الخانجي، القاهرة،1997
• WEBB, Peter, The Arab Thieves, Leiden / Boston, Brill, Series: Bibliotheca Maqriziana, vol. V, sections 1-2, 2019.
• أحمد أمين، الصعلكة والفتوة في اإلسالم، القاهرة، دار المعارف 1951
• بشار سعدي إسماعيل، شعر الصعاليك الجاهليين في الدراسات األدبية والنقدية القديمة والحديثة، دار مجدالوي 2014
• حميد آدم ثويني وكامل سعيد عواد، السليك بن السلكة: أخباره وشعره، بغداد، مطبعة العاني،1984
• علي ذو الفقار شاكر (جمع وتحقيق وشرح)، ديوان تأبط شرا، بيروت، دار الغرب اإلسالمي،1984
• محمود محمد شاكر، نمط صعب نمط مخيف، جدة، دار المدني،1996
• داود سلوم، كتاب الأغاني ومنهج مؤلفه، بغداد، مكتبة النهضة العربية 1969
• محمد خير شيخ موسى, مؤلفات أبي الفرج االصبهاني وآثاره"، في مجلة التراث العربي،2(7)، جمادى الثاني1402 أبريل1982،ص172-194
• مواطن الخلل واالضطراب في كتاب الأغاني"، في مجلة المناهل،27(شوال1402/ يوليو1983)، ص338-362
• شفيق جبري، "لم ينصفوا صاحب الأغاني"، في مجلة المجمع العلمي العراقي،40،1381/1965، ص24-29
• 1998 محمد القاضي، الخبر في الأدب العربي: دراسة في السردية العربية،بيروت، دار الغرب اإلسالمي

Ressources en ligne

• Fethi Benslama, « Exil et transmission, ou mémoire en devenir ».
• Sophie Bouly de Lesdain, « Alimentation et migration, une définition spatiale ».
• Joseph Brodsky (trad. fr. Marie-Claire Pasquier), « Cette condition que nous appelons l’exil ».
• Manuel Calvo, « Migration et alimentation ».
• Chantal Crenn et Simona Tersigni, « Introduction : Corps en relations interethniques ».
• Elien Declercq, « “Écriture migrante”, “littérature (im)migrante”, “migration literature” : réflexions sur un concept aux contours imprécis ».
• Hani Elayyan, «  Three Arabic Novels of Expatriation in the Arabian Gulf Region: Ibrāhīm Naṣrallāh’s Prairies of Fever, Ibrāhīm ʿAbdalmagīd’s The Other Place, and Saʿūd al-Sanʿūsī’s Bamboo Stalk ».
• Ali Labib, « L’immigration dans les pays du Golfe : quelques aspects spécifiques ».
• Stephan Milich, « Narrating, Metaphorizing or Performing the Unforgettable? The Politics of Trauma in Contemporary Arabic Literature ».
• Janet Paterson, « Identité et altérité : Littératures migrantes ou transnationales ? ».
• Crystel Pinçonnat, « Littérature d’immigration, une notion géocritique bien fondée ? ».
• السلوم، محمد، “أدب اللجوء السوري : الشتات والتعبير الأدبي 2018
• صالح، فخري، “معنى أدب المنفى” مجلة الكلمة، العدد العاشر، 2007
• الطيحاوي، ميرال، بروكلين هايتس، دار ميريت، القاهرة، 2010
• جابر، ربيع، أميركا، دار الآداب، المركز الثقافي العربي، بيروت/الدار البيضاء 2009

Ressources en ligne

• BORRUT, Antoine & COBB, Paul M., « Introduction: Toward a History of Umayyad Legacies », dans Antoine Borrut & Paul Mc Cobb (éd.), Umayyad Legacies : Medieval Memories from Syria to Spain, Brill, Leiden, 2010, p. 1-22.
• BORRUT, Antoine, « La memoria omeyyade : les Omeyyades entre souvenir et oubli dans les sources narratives islamiques », dans Antoine Borrut et Paul Mc Cobb (éd.), Umayyad Legacies: Medieval Memories from Syria to Spain, Brill, Leiden, 2010, p. 25-61.
• BINAGHI, Francesco, La postérité andalouse du Ǧumal d'al-Zaǧǧāǧī, thèse (non publiée) sous la direction de Pierre Larcher (décembre 2015).
• KASHER, Almog, « How (Not) to Read Pedagogical Grammars of Arabic: The Case of the Subjunctive Mood », in: The IOS Annual Volume 21: « Carrying a Torch to Distant Mountains », Brill, 2021, p. 414-443.
• LARCHER, Pierre, « Le nom propre dans la tradition grammaticale arabe », dans Les non-dits du nom. Onomastique et documents en terres d’Islam : mélanges offerts à Jacqueline Sublet, dans Christian Müller & Muriel Roiland-Rouabah (dir.), Beyrouth, Presses de l’IFPO, 2013.
• GOUTTENOIRE, Marie-Andrée, « La péninsule Arabique des lexicographes : une réalité avant tout linguistique jusqu’à la fin du III^e/IX^e siècle », Nouvelles Chroniques du manuscrit au Yémen, 16/35, janvier 2023, p. 173-199.
• GOUTTENOIRE, Marie-Andrée, « La péninsule Arabique du IV^e/X^e siècle au tournant d’une nouvelle réalité lexicographique », Nouvelles Chroniques du manuscrit au Yémen, 17/36, juillet 2023, p. 201-235.

Ressources en ligne

• BAHĞAT, Munğid Muṣṭafā, « Ṯulāṯiyyat al-faqr wa al-mar’a wa al-ṭufūla kamā yuṣawwiru-hā Ma‘rūf al-Ruṣāfī », in at-Tajdid – A Refereed Arabic Biannual, vol. 11, n° 21, année 2007 (1428 h.), International Islamic University of Malaysia (Faculty of Islamic Revealed Knowledge & Human Sciences), p. 143-176.
• GANJALI, Abbas, « A Comparative Study of Anti-Colonialism in Ma‘ruf al-Rusafi’s and Farokhi Yazdi’s Poetry », International Journal of Applied Linguistics & English Literature, vol. 4, n° 1, Janvier 2015, p. 217-225.
• ZEMMIN, Florian, « The Modern Prophet Rashîd Ridâ’s Construction of Muhammad as Religious and Social Reformer », in The Presence of the Prophet in Early Modern and Contemporary Islam, volume 2, Heirs of the Prophet: Authority and Power, Handbook of Oriental Studies 159/2, ed. Rachida Chih, Stefan Reicghmuth & David Jordan, Leiden, Brill, 2022, p. 349-369.