Cécile Quach
Responsable adjointe du pôle Développement des collections, chef de l'équipe Asie
cecile.quach@bulac.fr
http://bulac.fr/node/2242
Taïwan
Le domaine Taïwan propose une riche collection sur la littérature, l’histoire et la société de Taïwan. Avec plus de 4 000 monographies et 150 titres de périodiques édités entre les années 1950 et aujourd’hui, il reflète l’évolution politique, sociale et culturelle de l’archipel depuis la fondation de la République de Chine en 1949. Depuis 2011, ce domaine fait l’objet d’une active politique de développement afin d’accompagner l’émergence des études taïwanaises en France.
Sélection de ressources papier
Civilisation
Que vous souhaitiez découvrir le domaine taïwanais, ou que vous cherchiez à développer vos connaissances, laissez-vous guider par ces titres sélectionnés par les responsables des collections de la BULAC !
Civilisation chinoise et minorités ethniques
Description
Civilisation chinoise et minorités ethniques: l'émancipation des aborigènes de Taiwan / Olivier Lardinois
Publication: Louvain-la-Neuve: Academia-L'Harmattan, 2012Description: 1 vol. (85 p.): couv. ill. en coul.; 22 cm
Available items: BULAC (1): 43TW 306.7 LAR • Maison de l'Asie (1): EFEOB...
Sadyaq balae !
Description
Sadyaq balae !: l'autochtonie formosane dans tous ses états / Scott Simon
Publication: [Québec]: Presses de l'Université Laval, DL 2012Description: 1 vol. (XV-252 p.): ill., cartes, couv. ill. en noir et en coul.; 23 cm
Available items: BULAC (1): 43TW...
Le petit bourg aux papayers
Description
Le petit bourg aux papayers / sélection des textes, introductions et notes par Angel Pino et Isabelle Rabut ; traduit du chinois ou du japonais par Sonia Au Ka-Lai, Mélie Chen, Tan-ying Chou, Gérard Henry, Charlotte Malo-Masuda, Angel Pino et...
Taïwan
Description
Taïwan: enquête sur une identité / Christine Chaigne, Catherine Paix, Chantal Zheng (éds) ; préface de Huang Fu-san
Publication: Paris: Editions Karthala, 2000Description: 1 vol. (352 p.-[16] p. de pl.): dessins, cartes, photographies en couleurs; 24 cm
Available items: BULAC...
Le cheval à trois jambes
Description
Le cheval à trois jambes / sélections des textes, introductions et notes par Angel Pino et Isabelle Rabut ; traduit du chinois par Sonia Au Kai-lai, Gérard Henry, Marie Laureillard, Charlotte Malo-Masuda, Sandrine Marchand, Angel Pino et Isabelle Rabut
Set...
De fard et de sang
Description
De fard et de sang / sélection des textes, introductions et notes par Angel Pino et Isabelle Rabut ; traduit du chinois (Taiwan) par Mélie Chen, Florine Maréchal, Angel Pino, Isabelle Rabut, Shao Baoqing et François de Sulauze
Translation of...
Cent trésors de la littérature taïwanaise
Description
Cent trésors de la littérature taïwanaise / [Chen Hsinyuan ... et al. ; traducteur, Cathy Xiao, Frédéric Dalléas]
Publication: [Tainan, Taiwan]: National Museum of Taiwan Literature, 2012Description: 1 vol. (203 p.): ill.; 21 cm
Available items: BULAC (1): 43TW 851.02...
Félix s'inquiète pour le pays
Description
Félix s'inquiète pour le pays / sélection des textes, introductions et notes par Angel Pino et Isabelle Rabut ; traduit du chinois (Taiwan) par Chen Shuo-Wen, Mathieu Duchâtel, Jacqueline Guyvallet, Charlotte Malo-Masuda, Emmanuelle Péchenart, Angel Pino, Isabelle Rabut et Shao...
Histoire de Taïwan
Description
Histoire de Taïwan / Hsiao-Feng Lee
Publication: Paris [etc]: l'Harmattan, DL 2004Description: 1 vol. (160 p.): ill., carte, couv. ill. en coul.; 22 cm
Available items: BULAC (4): EFEOB OC 516By Hsiao-Feng Lee.
Paris [etc] l'Harmattan 2004
. 1 vol...
Approches de la langue
Que vous souhaitiez découvrir le domaine taïwanais, ou que vous cherchiez à développer vos connaissances, laissez-vous guider par ces titres sélectionnés par les responsables des collections de la BULAC !
Parlons amis
Description
Parlons amis / Rémy Gils
Publication: Paris: l'Harmattan, DL 2010, Impr. Corlet numériqueDescription: 1 vol. (284 p.): ill., cartes, couv. ill. en coul.; 22 cm
Available items: BULAC (1): 43TW 471 GILBy Rémy Gils.
Paris l'Harmattan 2010
. 1 vol...
Written Taiwanese
Description
Written Taiwanese / Henning Klöter
Publication: Wiesbaden: Harrassowitz, 2005, cop. 2005Description: 1 vol. (XXI, 352 p.): fig., tab.; 24 cm
Available items: BULAC (1): 43TW 441.CHI 08 KLOBy Henning Klöter.
Wiesbaden Harrassowitz 2005
. 1 vol. (XXI, 352 p.)
24...
Les langues austronésiennes
Description
Les langues austronésiennes / directeur scientifique Elizabeth Zeitoun
Set Level: Faits de langues (Imprimé),
23-24Publication: Paris: Gap (05003): Ophrys, 2004Description: 1 vol. (473 p.): ill., 2cartes; 22 cm
Available items: BULAC (1): 4 470 LAN Unavailable items: Maison de l'Asie...
The Hakka dialect
Description
The Hakka dialect: a linguistic study of its phonology, syntax, and lexicon
Publication: Cambridge: University Press, 1973Description: 1 vol. (XXV-580 p.): cartes.; 23 cm
Available items: BULAC (1): BIULO GEN.III.13244Cambridge University Press 1973
. 1 vol. (XXV-580 p.)
23 cm...
Parlons bunun
Description
Parlons bunun: une langue aborigène de Taiwan / Rémy Gils
Publication: Paris: l'Harmattan, DL 2009, Impr. CorletDescription: 1 vol. ( 250 p.): ill., couv. ill. en coul.; 22 cm
Available items: BULAC (1): 43TW 471 GILBy Rémy Gils.
Paris l'Harmattan...
Parlons taiwanais
Description
Parlons taiwanais / Rémy Gils
Publication: Paris: l'Harmattan, cop. 2011, Impr. Corlet numériqueDescription: 1 vol. (288 p.): carte, ill., couv. ill. en coul.; 22 cm
Available items: BULAC (3): 43TW 441.CDO GILBy Rémy Gils.
Paris l'Harmattan 2011
. 1 vol...
La collection autrement
Littérature, art, cinéma, bandes dessinées, les collections de la BULAC contiennent bien plus que vous ne pensez. Laissez-vous surprendre et découvrez le domaine taïwanais comme vous ne l'avez sans doute jamais vu !
Seediq Bale
Description
Seediq Bale: les guerriers de l'Arc-en-Ciel / Row-long Chiu ; [traduction de François Brugier
Translation of: Seediq BalePublication: [Rancon]: Éditions Akata, DL 2013Description: 1 vol. (302 p.): tout en ill. en noir et en coul., couv. ill. en coul.; 24...
Taïwan
Description
Taïwan
Set Level: Jentayu. Hors-série,
(2016)n°1Piece-Analytic Level: Ours noir ou queue de porcelet /
Walis Nokan • Les accidents de la route /
Tong Wei-ger • Sakura, sakor /
Yang Mu • Bibi /
Yang Fu-min • Chant déchirant du...
Fudafudak
Description
Fudafudak: l'endroit qui scintille / Li-Chin Lin
Publication: Bussy-Saint-Georges: Çà et là, DL 2017Description: 1 vol. (193 p.): tout en ill., couv ill.; 27 cm
Available items: BULAC (1): 43TW BD LI.LC FBy Li-Chin Lin.
Bussy-Saint-Georges Çà et là 2017...
Formose
Description
Formose / Li-Chin Lin ; [avec la collaboration de Hélène Gaudy pour le texte]
Publication: Bussy-Saint-Georges: Ça et là, DL 2011Description: 1 vol. (251 p.): tout en ill., couv. ill.; 24 cm
No items availableBy Li-Chin Lin.
Bussy-Saint-Georges Ça et...
Hou Hsiao-Hsien
Description
Hou Hsiao-Hsien: 6 oeuvres de jeunesse / Hou Hsiao-Hsien, réal ; Tien Fong, Mei Fang, Tang Jou-Yun...[et al.], acteurs
Set Level: Cute girl:
Nouveau master restauré /
Hou Hsiao-Hsien, réal. • Green green grass of home:
Nouveau master restauré /...
Civilisation
Que vous souhaitiez découvrir le domaine taïwanais, ou que vous cherchiez à développer vos connaissances, laissez-vous guider par ces titres sélectionnés par les responsables des collections de la BULAC !
Government and politics in Taiwan
Description
Government and politics in Taiwan / Dafydd Fell
Publication: Abingdon, Oxon: New York: Routledge, 2018Description: 1 volume (XVII-312 pages); 25 cm
Available items: BULAC (1): 43TW 324 FELBy Dafydd Fell.
Abingdon, Oxon | New York Routledge 2018
. 1 volume...
La littérature taïwanaise
Description
La littérature taïwanaise: état des recherches et réception à l'étranger / sous la direction de Chan Hing-Ho, Joyce Liu Chi-Hui, Peng Hsiao-Yen... [et al.] ; textes édités par Angel Pino & Isabelle Rabut
Publication: Paris: You Feng, impr. 2011, Imp...
Religion in modern Taiwan
Description
Religion in modern Taiwan: tradition and innovation in a changing society / ed. by Philip Clart & Charles B. Jones
Publication: Honolulu: University of Hawai'i press, 2003Description: 1 vol. (X-333 p.): cartes; 24 cm
Available items: BULAC (1): BIULO GEN.III.81746...
Becoming Japanese
Description
Becoming Japanese: colonial Taiwan and the politics of identity formation / Leo T.S. Ching
Publication: Berkeley, Calif.: Los Angeles, Calif.: London: University of California Press, cop. 2001Description: 1 vol. (XII-251 p.); 23 cm
No items availableBy Leo T.S. Ching.
Berkeley...
Taiwan in the global economy
Description
Taiwan in the global economy: from an agrarian economy to an exporter of high-tech products / ed. by Peter C. Y. Chow ; foreword by Robert E. Lipsey
Publication: Westport (Conn.): London: Praeger, cop. 2002Description: 1 vol. (XXX-284 p.): tabl...
How Taiwan became Chinese
Description
How Taiwan became Chinese: Dutch, Spanish, and Han colonization in the seventeenth century / Tonio Andrade
Publication: New York: Columbia University Press, cop. 2009Description: 1 vol. (XIX-300 p.); 24 cm
Available items: BULAC (2): 43TW 958.71 ANDBy Tonio Andrade.
New...
Is Taiwan Chinese ?
Description
Is Taiwan Chinese ?: the impact of culture, power, and migration on changing identities / Melissa J. Brown
Publication: Berkeley: University of California PressC 2004Description: 1 vol. (XVI-333 p.): ill., cartes; 24 cm
Available items: BULAC (1): BIULO GEN.III.83172By Melissa...
A history of Taiwan literature
Description
A history of Taiwan literature / Ye Shitao ; translated and edited by Christopher Lupke
Translation of: 台灣文學史綱 • Taiwan wen xue shi gangPublication: Amherst, New York: Cambria PressC 2020Description: 1 vol. (xiv-385 p.): couv. ill.; 24 cm
Available items...
Approches de la langue
Que vous souhaitiez découvrir le domaine taïwanais, ou que vous cherchiez à développer vos connaissances, laissez-vous guider par ces titres sélectionnés par les responsables des collections de la BULAC !
Language, Society, and the State
Description
Language, Society, and the State: From Colonization to Globalization in Taiwan / Gareth Price
Publication: Berlin: Boston: De Gruyter MoutonC 2019Description: 1 vol. (XXI-264 p.): tables; 24 cm
Available items: BULAC (1): 43TW 405 PRIBy Gareth Price.
Berlin | Boston...
Austronesian Taiwan
Description
Austronesian Taiwan: linguistics, history, ethnology, and prehistory / David Blundell, editor
Publication: Berkeley: Phoebe A. Hearst, Taiwan: Shung Ye MuseumC 2000Description: 1 vol. (xxv-499 p.): ill. en noir et en coul.; 23 cm
Available items: BULAC (1): 43TW 306.7 AUSBy...
Japanese models, Chinese culture and the dilemma of Taiwanese language reform
Description
Japanese models, Chinese culture and the dilemma of Taiwanese language reform / Ann Heylen
Publication: Wiesbaden: Harrassowitz, 2012Description: 1 vol. (241 p.); 24 cm
Available items: BULAC (1): 43TW 405 HEYBy Ann Heylen.
Wiesbaden Harrassowitz 2012
. 1 vol. (241...
Electoral and media fields in Taiwan
Description
Electoral and media fields in Taiwan: language use of the candidates during the 2008 presidential campaign / Yoann Goudin
Publication: Saarbrücken: VDM Verlag Dr. Müller, 2009Description: 1 vol. (177 p.): ill.; 22 cm
Available items: BULAC (1): 43TW 405 GOUBy...
Culture politics and linguistic recognition in Taiwan
Description
Culture politics and linguistic recognition in Taiwan: ethnicity, national identity, and the party system / Jean-François Dupré
Publication: London [etc]: RoutledgeC 2017Description: 1 vol. (xiii-170 p.); 24 cm
Available items: BULAC (1): 43TW 405 DUPBy Jean-François Dupré.
London [etc] Routledge...
Ressources électroniques
Domaine sinophone - collections en ligne
Découvrez toutes les ressources en ligne spécialisées pour le domaine chinois.
Ressources transversales en sciences humaines et sociales
Découvrez toutes les ressources en ligne en sciences humaines et sociales.
Ressources en linguistique
Découvrez toutes les ressources en ligne en linguistique.
Le fonds taïwanais en libre-accès
Ce fonds est représentatif de la production éditoriale taïwanaise, qu'elle soit publiée localement ou en Occident.
Rez-de-chaussée
180
Ouvrages en libre-accès
Encyclopédies, manuels, dictionnaires, ouvrages en taïwanais et en langues occidentales
Rez-de-jardin
1000
Ouvrages en libre-accès
Ouvrages de niveau recherche en taïwanais et en langues occidentales, revues de niveau recherche des 10 dernières années
Mezzanine
30
Ouvrages en libre-accès
Généralités transverses, espace audiovisuel, espace bande dessinée
Nouvelles acquisitions
Le nouveau rideau de fer
Description
Le nouveau rideau de fer / sous la direction de Michel Korinman
Publication: Paris: David Reinharc éditions, DL 2022Description: 1 vol. ( 476 p.): ill., cartes, couverture illustrée en couleurs; 22 cm
Available items: BULAC (1): 14 921.43 KORBy sous...
Taïwan, la présidente et la guerre
Description
Taïwan, la présidente et la guerre / Arnaud Vaulerin
Publication: Paris: Novice, DL 2023Description: 1 vol. (145 p.); 20 cm
Available items: BULAC (1): 43TW 324 VAUBy Arnaud Vaulerin.
Paris Novice 2023
. 1 vol. (145 p.)
20 cm.
978-2-492301-39-1
Taipei pianissimo
Description
Taipei pianissimo / Chiang-Sheng Kuo ; traduit du chinois (Taïwan) par Pierre-Mong Lim
Translation of: 尋琴者 • xún qín zhěPublication: Arles: Éditions Picquier, DL 2024Description: 1 volume (159 pages): couv. ill.; 21 cm
Available items: BULAC (1): 43TW 851.55 KUO.CS...
Mariages entre continentaux et Taïwanais de souche
Description
Mariages entre continentaux et Taïwanais de souche: enquête sur les procesvsus d'identification à Taïwan / Fu Si-Tai
Publication: Paris: You Feng, DL 2023Description: 1 vol. (417 p.): ill.; 24 cm
Available items: BULAC (1): 43TW 303 FU.STBy Fu Si-Tai.
Paris...
한국 독립 운동 과 동 아시아 연대 | Han'guk tongnip undong kwa Tong Asia yŏndae
Description
한국 독립 운동 과 동 아시아 연대: 중국, 타이완, 베트남 민족 운동 및 일본 반전 운동 과의 조우 / 한 상도 지음Han'guk tongnip undong kwa Tong Asia yŏndae: Chungguk, T'aiwan, Pet'ŭnam minjok undong mit Ilbon panjŏn undong kwaŭi chou /...
Taïwan une obsession chinoise
Description
Taïwan une obsession chinoise: intimidations, zones grises et jeux de guerre mondiaux / Jacques Gravereau
Publication: Paris: Maisonneuve et Larose, Hémisphère Éditions, DL 2023Description: 1 vol. (137 p.-XVI p. de pl.): ill. en coul., cartes, photogr., couv. ill. en coul...
Le fils de Taïwan
Description
Le fils de Taïwan = Lai zi qing shui de hai zi: Tome 4 / Yu Pei-Yun ; Zhou Jian-Xin
Translation of: 來自清水的孩子 • Lai zi qing shui de hai ziPublication: Bruxelles: Kana, DL 2023Description: 1 volume (174 pages): tout...
Oken
Description
Oken: combats et rêveries d'un poète taïwanais / Shih-hung Wu ; d'après Yang Mu
Translation of: OkenPublication: Bruxelles: Les éditions du Lombard, DL 2024Description: 1 vol. (208 p.): tout en ill., couv. ill. en coul.; 30 cm
No items availableBy...
Thao dictionary
Description
Thao dictionary / Robert Blust
Publication: Taipei: Institute of Linguistics (Preparatory Office), Academia Sinica, 2003Description: 1 vol. (viii-1106 pages): illustrations, cartes; 27 cm
Available items: BULAC (1): BULAC MON 4 13767By Robert Blust.
Taipei Institute of Linguistics (Preparatory Office), Academia...
Nos événements
Les autres fonds sur Taïwan
Dans une logique de coopération entre les bibliothèques universitaires, nous évitons d'acheter en double des ouvrages déjà présents dans d'autres fonds. Vous trouverez ici des présentations ainsi que des liens vers d'autres fonds taïwanais pouvant vous intéresser.
Bibliothèque du Centre d'études sur la Chine moderne et contemporaine - Campus Condorcet
Fonds spécialisé sur le monde chinois au XXe siècle, en particulier l’histoire, la politique, l’économie et la société. Les collections sont signalés dans le SUDOC.
Bibliothèque Diderot de Lyon - Institut d’Asie Orientale
Fonds spécialisé en sciences sociales sur l’Asie orientale (anthropologie, démographie, droit, économie, ethnologie, géographie, histoire, philosophie, science politique, sociologie, urbanisme). Les collections sont signalées dans le SUDOC.
Université Lyon III Jean Moulin - Bibliothèque Lettres et langues
Fonds spécialisé en lettres et civilisations de l’Asie. Les collections sont signalées dans le SUDOC.
Vous souhaitez proposer un don ?
Les dons constituent une part importante de la constitution des fonds de la BULAC. La bibliothèque invite donc tous ceux qui, soucieux de faire profiter la communauté des étudiants et des chercheurs de la documentation recueillie au cours de leurs études, travaux de recherche ou séjours sur le terrain, souhaiteraient donner leurs collections, à prendre contact avec le pôle Développement des collections.
Vous souhaitez suggérer un achat ?
Vos suggestions d’achat sont les bienvenues. Elles se font depuis votre compte-lecteur (onglet à gauche « Mes suggestions d’achat ») ou bien en vous adressant directement au bibliothécaire chargé du domaine concerné.