Vietnamien

Le domaine vietnamien s’inscrit dans l’ensemble régional d’Asie du Sud-Est. Ses collections sont issues principalement de la BIULO. Ce domaine compte près de 13 000 monographies (dont plus de 9 000 titres en langue vernaculaire) et plus de 100 titres périodiques (dont une vingtaine d’abonnements en cours). Les titres en langue vernaculaire correspondent essentiellement à des ouvrages en quốc-ngữ, système d’écriture romanisé du vietnamien possédant le statut d’orthographe officielle (le Vietnam étant par ailleurs le seul pays asiatique à avoir abandonné les idéogrammes au bénéfice des caractères latins). Mais on trouve également de la documentation dans les langues des groupes ethniques minoritaires (taï-kadaï, jaraï, etc.). Près de la moitié des titres en langue vernaculaire s’inscrivent dans le champ de la littérature (45 %) ; l’autre moitié se répartit entre l’histoire (20 %), la linguistique (environ 15 %) et les sciences sociales (environ 10 %), marquées par l’apparition de nouveaux champs d’étude, tels que le genre, les migrations, l’environnement ou la question des transferts culturels. Ce fonds est par ailleurs complété par plus de 400 volumes de l’époque de l’Indochine française, ainsi que par des publications abordant le Vietnam dans une perspective régionale à l’échelle de l’Asie du Sud-Est.