http://www.bulac.fr/media/16335

Allers et retours : Kostioutchenko

Elena Kostioutchenko, Моя любимая страна | Moâ lûbimaâ strana [Mon pays bien-aimé], Riga, Meduza, 2023. Collections russes de la BULAC.

Journaliste à Novaïa Gazeta, l’auteur dresse ici le portrait des marginaux de la société russe et choisit de couvrir le conflit en Ukraine en dépit de la censure et au prix de l'exil.

Les éditions Meduza appartiennent au portail d’actualité et à l’application homonymes, où certaines publications interdites en Russie sont librement accessibles. L'exemplaire présenté n’a pas conservé la jaquette étroite qui recouvrait le mot « bien-aimée » avec des astérisques, symbole de la gêne de l’auteur à éprouver de l’affection pour son pays natal.

Couverture de l'ouvrage, non figurative : fond bleu, barré en pleine largeur des trois lignes du titres en grosses lettres noires
Type de fichier
jpg
Publié
15 décembre 2025
Licence
Droits réservés
Source
Droits réservés
Collections russes de la BULAC</a>.</span></span></span></span></span></span></p> <p><span><span><span><span><span><span><span>Journaliste à </span></span></span></span></span></span></span><span><span><span><span><span><em><span>Novaïa Gazeta</span></em></span></span></span></span></span><span><span><span><span><span><span><span>, l’auteur&nbsp;dresse ici le portrait des marginaux de la société russe et choisit de couvrir le conflit en Ukraine en dépit de la censure et au prix de l'exil. </span></span></span></span></span></span></span></p> <p><span><span><span><span><span><span><span>Les éditions Meduza appartiennent au portail d’actualité et à l’application homonymes, où certaines publications interdites en Russie sont librement accessibles. L'exemplaire présenté n’a pas conservé la jaquette étroite qui recouvrait le mot «<span>&nbsp;</span>bien-aimée<span>&nbsp;</span>» avec des astérisques,&nbsp;symbole de la gêne de l’auteur à éprouver de l’affection pour son pays natal.</span></span></span></span></span></span></span></p> ">AfficherTélécharger

Contenus liés

Allers et retours : 150 ans de contournements de la censure par l’édition russe hors frontières
17 novembre 2025 > 24 décembre 2025
Allers et retours : 150 ans de contournements de la censure par l’édition russe hors frontières

Depuis le milieu du XIXe siècle, imprimer hors des frontières est une ruse de l’édition russe pour déjouer la censure. Cette circulation en tous sens des textes interdits à travers les frontières maintient une presse et une création littéraires...