http://www.bulac.fr/media/9141
Art de la teinture en soie
تأليف ماكيرو ; مترجمة القس رافائل راهب, قانون الصباغة في صناعة صباغة الحرير | Pierre-Joseph Macquer, Rāfaʾil Zaẖūr Rahib, Qānūn al-ṣibāġaẗ fī ṣināʿaẗ ṣibāġaẗ al-ḥarīr. Būlāq, [Maṭbaʿaẗ Būlāq], 1238 [1823].
Cet ouvrage est publié en 1823, un an après l’ouverture de l'imprimerie de Bulaq. Il s’agit de la traduction en arabe d’un livre sur la teinture sur soie, d’après le traité de Pierre-Joseph Macquer (1718-1784), un médecin et chimiste français. Il étudia, avec son ami Baumé, l’art du teinturier en soie pour le compte de la manufacture des Gobelins. Son ouvrage Art de la teinture en soie date de 1763. Rafael Zahour Rahib est l’auteur de l’avant-propos et le traducteur.