Questionnaire linguistique : instructions pour les voyageurs

[Marcel Cohen], Questionnaire linguistique : instructions pour les voyageurs, Paris, Institut d'ethnologie, 1928. Fonds André Basset. Collections de la BULAC, BIULO BAS.IV.311(1).

L’entreprise de collecte disciplinaire s’étend à une grande diversité d’objets, y compris immatériels. Les cahiers de terrain élaborés par le socio-linguiste Marcel Cohen (1884-1974) à l’Institut d’ethnologie visent à normaliser la collecte de faits linguistiques. Le questionnaire propose des fiches détachables, doublées d’une copie carbone. La collecte peut ainsi être confiée à un grand nombre d’enquêteurs peu qualifiés.