Publié : 21 octobre 2025
http://bulac.fr/node/3455

La BULAC en baladodiffusion - Shijing : une nouvelle traduction du « Classique des Poèmes »

(Re)visionnez la rencontre avec Rémi Mathieu et Marie Bizais, tous deux spécialistes de la poésie chinoise, autour d'une œuvre poétique majeure, fleuron de la culture lettrée de l'ancienne Chine.

La BULAC en baladodiffusion - Shijing : une nouvelle traduction du « Classique des Poèmes »

詩經讀本, Shi jing du ben, Wen guang lou, Guangxu si mao nian, 1819. Collections de la BULAC, BIULO CHI.1134. 

Revoir la rencontre du 15 octobre 2025

Pour aller plus loin

La BULAC en baladodiffusion - Shijing : une nouvelle traduction du « Classique des Poèmes »
15 octobre 2025 – 18:30 > 20:00

Le 15 octobre 2025, à l'occasion de la nouvelle traduction du Shijing par Rémi Mathieu, rencontre entre le traducteur et Marie Bizais.

Le Roi Singe

Avec plus 70 000 volumes (43 000 titres) et 900 titres de presse et de revues scientifiques, la BULAC conserve l’un des plus riches fonds sur la Chine moderne et contemporaine de France. Le fonds pré-moderne comprend un...

Erya illustré

Le projet de constitution et de publication d’une collection de textes chinois médiévaux (IIIe-Xe siècles) CHI-KNOW-PO CORPUS s’inscrit à l’articulation de la recherche et de la valorisation patrimoniale.