Publié : 23 avril 2025
http://www.bulac.fr/node/3349

La BULAC, partie prenante du projet de recherche DÉCRIPT

Le projet DÉCRIPT, porté par l'Inalco, fait partie des six lauréats de l'appel à manifestations d'intérêt « Programmes de recherche en sciences humaines et sociales » porté par l'ANR dans le cadre du programme d'investissements France 2030. DÉCRIPT sera financé à hauteur de 9 millions d'euros pour une durée de 7 ans.

La BULAC, partie prenante du projet de recherche DÉCRIPT

Un dispositif de financement exceptionnel pour les sciences humaines et sociales

Les « Programmes de recherche en sciences humaines et sociales » de France 2030 ont fait l'objet d'un appel à manifestation d'intérêt au printemps 2024. Ce dispositif a pour ambition de faire émerger des pôles de recherche et d’expertise à même de structurer les sciences humaines et sociales (SHS) en France et de répondre aux grands défis de notre société.

6 projets lauréats ont été rendus publics en décembre 2024.

Le programme de recherche DÉCRIPT

Dispositif d'Études des Crises et Récits cIvilisationnels par la Pluridisciplinarité et les Terrains

DÉCRIPT est un programme pluridisciplinaire de recherche et de transfert vers la société et les politiques publiques, qui examine comment la mobilisation de récits civilisationnels interroge et remet en question les normes ou référents universels, s’insère au cœur des conflits contemporains et contribue à redéfinir les modèles de gouvernance multilatérale. 

Porté par l'Inalco, réunissant près de 400 chercheurs et praticiens appartenant aux 15 partenaires du consortium et à plus de 40 institutions parties prenantes, DÉCRIPT associe les sciences humaines, les sciences sociales et l'analyse de données pour produire des recherches originales, empiriquement ancrées, permettant d’éclairer les décisions publiques autour de ces enjeux-clés.

Lancé en juin 2025, le projet se déroulera jusqu'en 2032.

Renforcer les collaborations scientifiques, au cœur du projet documentaire de la BULAC

Vojna gribov z žukami

Война грибов з жуками : народна байка | Vojna gribov z žukami : narodna bajka [La guerre des champignons contre les bousiers : conte populaire]. Prague, Nakladom deržavnogo vydavnictva v Prazě, 1922. Collections de la BULAC, BIULO MEL.4.270(8).

Le projet s'organise autour de l'étude des récits civilisationnels. Ces derniers renvoient à des discours socialement et idéologiquement construits, articulant des représentations sélectives de l’histoire et de l’identité d’un ensemble politique. Cette évolution pose des défis inédits à la France et à l’Europe en les obligeant à renouveler leur compréhension de l’espace mondial et les fondements de leur action extérieure. DÉCRIPT vise à développer une expertise et des outils opérationnels sur la mobilisation et les effets des récits civilisationnels dans les crises géopolitiques contemporaines, en se concentrant sur 4 aires clés de conflits majeurs pour la France et l’Europe : Indo-Pacifique, Afrique, Ukraine et ancien monde soviétique, Proche-Orient et Moyen-Orient.

La BULAC est partie prenante du projet au titre du soutien documentaire, matériel et opérationnel.

La région sahélienne, le monde sinophone, le Proche-Orient et les marges de l'ancienne Union soviétique, dans les pays Baltes, en Ukraine, au Caucase ou en Asie centrale sont les zones privilégiées par le programme de recherche. Il s'agit précisément de zones géolinguistiques pour lesquelles la BULAC propose des collections vivantes uniques en France, voire en Europe, qui permettent de documenter la diversité et la complexité de ces récits civilisationnels.

Les partenariats et les activités de la programmation scientifique et culturelle de la BULAC contribueront à faire connaître au plus grand nombre les recherches menées dans le cadre du programme.

Le Roi Singe

Le Roi Singe. 岳亭定岡[訳, 絵本西遊全伝 | Gakutei Teikō, Ehon Saiyū zenden, 1833. Collections de la BULAC, BULAC RES MON 8 6920.

Cette adaptation japonaise du Xi you ji date de 1833. Ses illustrations, probablement signées par Hokusai, évoquent les prémices de la bande dessinée japonaise moderne. Son Gokū a d'ailleurs donné son nom au héros du manga Dragon Ball, qui s'inspire beaucoup de l'univers créé par Wu Cheng’en. L'épisode ici présenté est celui du combat du Roi Singe contre le Roi-démon des taureaux.

Cycle « Monde en crises, civilisations en récits »

Ce cycle de conférences vise à éclairer les mécanismes de la production et de la mobilisation de nouveaux récits civilisationnels par un nombre croissant d’acteurs de l’espace mondial.

Les civilisations sont-elles des mythes ? Le pouvoir des mots dans les relations internationales
3 décembre 2026 – 19:00 > 20:30

Le terme de « civilisation » semble aujourd’hui omniprésent en relations internationales, de la menace de Donald Trump d’anéantir la civilisation iranienne en une nuit à la volonté de la Chine de constituer une civilisation écologique. Ces usages du terme de civilisation interrogent...

Guerres et récits de l’effondrement civilisationnel
28 mai 2026 – 19:00 > 20:30

Le programme DÉCRIPT (Dispositif d’Étude des Crises et des Récits civilisationnels par la Pluridisciplinarité et les Terrains), porté par l’Inalco avec un consortium de quinze partenaires et financé par l’ANR dans le cadre de France 2030, ambitionne d’éclairer ces...

L’universel est-il partout ?
19 mars 2026 – 19:00 > 20:30

Rencontre inaugurale du cycle « Monde en crises, civilisations en récits », le 19 mars 2026 à l'auditorium.

Pour aller plus loin

Coopération numérique avec l'université des Antilles

La BULAC a fourni la numérisation de plusieurs documents rares de ses collections pour enrichir la bibliothèque numérique Manioc de l'université des Antilles.

Le projet Maktabatān : description et numérisation des ouvrages de la Smalah d’Abd el-Kader et du cheikh al-Ḥaddād

Lauréate de l'appel à manifestation d'intérêt Biblissima+ 2023-2024, la BULAC participe au projet Maktabatān en partenariat avec le musée Condé de Chantilly (Institut de France) et l’Institut de recherche et d'histoire des textes.

Séminaire : Introduction à la codicologie arabe
19 novembre 2024 > 20 novembre 2024

Ce séminaire, organisé par l'EPHE et l'UMR PROCLAC, avec la participation de la BULAC et d'autres bibliothèques parisiennes, est consacré à l’étude des caractéristiques matérielles du livre manuscrit arabe depuis les débuts de l’islam jusqu’à l’époque contemporaine et à...

Xiao ling tong man you wei lai

Le projet TransliTAL, lauréat du programme de coopération de l’Agence bibliographique de l’enseignement supérieur (Abes), vise à développer un outil d’aide à la correction des translittérations erronées dans les notices du SUDOC, le catalogue collectif...

La BULAC lauréate de l'appel à manifestation d'intérêt Biblissima+ 2023-2024

La BULAC, l'IRHT et l'Institut de France ont présenté un projet de numérisation enrichie, piloté par Augustin Jomier (maître de conférences en histoire du Maghreb à l'Inalco). Au cours de l'année 2025, deux importants corpus de manuscrits maghrébins, conservés...

Xiao ling tong man you wei lai

Le programme de coopération 2023 de l'Abes (Agence bibliographique de l’enseignement supérieur) a pour objectif de « soutenir financièrement les actions qui contribuent à la production et au partage de données, à leur qualité, au signalement de documents utiles...

Colloque international de clôture du projet CollEx-Persée DISSINVENT

Lauréat de l’appel à projet CollEx-Persée 2020, le projet DISSINVENT se proposait, pour la première fois, d’inventorier, rendre visibles nationalement et internationalement et valoriser les importantes collections produites par les dissidences « de l’Est » en exil en France, entre 1945 et...

Détail d’une mistara ottomane, tablette de réglure

De juin 2019 à janvier 2021, le projet Mistara visait à faciliter l’accès aux ressources en écriture arabe signalées dans les catalogues en ligne articuler les données d’autorité des référentiels nationaux (noms d’auteur dans les catalogues) avec les bases onomastiques...

Actualité de la numérisation patrimoniale : fonds Henry Viollet

Henry Viollet (1880-1955) a été une figure pionnière des études sur le patrimoine bâti islamique. Découvrez une partie de la riche documentation qu'il a rassemblée au cours de ses missions au Moyen-Orient (1904-1913) : les numérisations des 913 négatifs...