Aglaé Achechova
Chargée de collections pour le domaine russe, auparavant conservatrice à la bibliothèque du Musée littéraire A. S. Pouchkine de Saint-Pétersbourg.
http://bulac.fr/node/3084
Les transformations du monde du livre dans les espaces postsocialistes (ex-URSS, espace post-yougoslave, République tchèque et Slovaquie)
Organisateur(s) :Inalco, Anne Madelain
La fin des régimes socialistes a bouleversé l’édition et la diffusion du livre dans l’espace post-soviétique ainsi qu’en Europe centrale et balkanique. Parmi les transformations les plus visibles, on trouve la fin du contrôle de l’État, l’apparition d’acteurs privés (éditeurs, distributeurs, libraires) et l’afflux des traductions d’auteurs occidentaux. Ces transformations ont coïncidé aussi avec la révolution informatique et numérique qui touche particulièrement le livre et la lecture. La récente guerre en Ukraine a produit de nouvelles contraintes et reconfigurations.
Karolinum Bookshop, Prague, 2019 © Anne Madelain
Quand : 7 février 2024 – 09:30 > 18:00
Où : Maison de la recherche de l'Inalco, En ligne
Cette journée d’études pluridisciplinaires (sociologie, histoire, sciences de l’information et de la gestion) et comparative réunira des chercheurs et chercheuses travaillant sur des terrains post soviétiques, post yougoslaves, tchèques et slovaques. Elle vise à préparer une prochaine publication dans la revue Connexe. Les espaces postcommunistes en question(s).
Aglaé Achechova, chargée de collections pour le domaine russe à la BULAC, interviendra sur le thème : « Le nouveau Tamizdat : la transformation de l’édition russophone depuis le 24 février 2022 »
3 février 2025 – 19:00 > 20:30
La Bibliothèque russe Tourguenev à Paris, la fondation « Zimin », le prix « Prosvetitel’ » et la BULAC vous invitent à une rencontre avec le journaliste et animateur de télévision Mikhaïl Fishman, auteur d’un livre et d’un film consacrés à Boris Nemtsov.
Au sein d'un numéro spécial de la revue Connexe. Les espaces post-soviétiques en question, consacré au « champ éditorial, creuset de transformations politiques post-soviétique et post-yougoslaves », Aglaé Achechova rend compte des contournements et mises en scène de...
Cette sélection d'ouvrages rassemble des témoignages, des romans et des travaux historiques sur les répressions staliniennes. Ils rendent compte de l'ampleur des bouleversements individuels et collectifs qui continuent de marquer le continent européen.
14 novembre 2024 – 18:30 > 20:00
Rencontre avec Alain Blum et Emilia Koustova, auteurs de l'ouvrage Déportés pour l’éternité - Survivre à l’exil stalinien, 1939-1991, et Eric Le Bourhis, historien et maître de conférences à l'Inalco.
Integrum Profi est un bouquet de presse en texte intégral qui donne accès à 400 millions de documents sur l’économie et la culture en provenance de Russie, d'Ukraine et d'autres pays post-soviétiques.
(Re)visionnez la rencontre avec Ioulia Podoroga, directrice de publication de l'ouvrage Concepts migrateurs : les lettres et les arts russes, espaces de circulations et métamorphoses (XVIIIe-XXe siècles), paru en 2024 aux éditions Eur'ORBEM.
Expositions, lectures, films à la Bibliothèque polonaise de Paris, 3 octobre 2024 - 29 novembre 2024
Vous préparez l'agrégation de russe, d'arabe, d'hébreu, de chinois ou de japonais ? Retrouvez dans les collections de la BULAC, les références proposées par les jurys dans les bibliographies de concours et les suggestions des bibliothécaires.
Retrouvez les références proposées par les jurys dans la bibliographie de concours et les suggestions des bibliothécaires.
Nos intervenants