Emprunt d'expositions
La BULAC a initié l'itinérance de ses expositions en 2017, avec la présentation de TYPOGRAPHIAe ARABICAe, la première exposition en France sur l’histoire de la typographie arabe, à la Bibliothèque nationale de Tunisie. L’itinérance permet de partager avec de nouveaux publics, en France et à l’étranger, des productions originales, aux formats et thématiques variés.
Informations pratiques
Les expositions itinérantes s’adressent aux publics de partenaires culturels et scientifiques diversifiés : instituts et centres culturels, associations, bibliothèques, universités…
Les prêts d'exposition passent par l'établissement d'une convention entre la BULAC et l’opérateur culturel emprunteur. La convention précise les modalités et les conditions générales de collaboration entre les parties, notamment les engagements sur les coûts et les responsabilités. Elle stipule les conditions suivantes : prêt à titre gratuit, transport à charge de l'emprunteur.
Onze expositions, présentées ci-dessous, sont actuellement proposées au prêt. Elles peuvent s’adapter à l’environnement qui les accueille, en tenant compte de la configuration des lieux.
Le catalogue des expositions itinérantes
Exposition présentée au Festival Vo-Vf du 30 septembre au 2 octobre 2022 et à la BULAC du 24 octobre au 22 décembre 2022
Une sélection de « poèmes-recours de la population ukrainienne en guerre ».
- Commissaire : Iryna Sobchenko (BULAC)
- Format : 10 kakemonos suspendus et 9 cartels
Exposition présentée à la BULAC du 10 février au 1er avril 2022
Un tour d'horizon de la diversité linguistique de l'édition et de la presse parisienne au XXe siècle.
- Commissaire : Nicolas Pitsos (BULAC, CHCSC-université de Versailles Saint-Quentin-en-Yvelines, CREE-Inalco)
- Conception graphique : Dorothée Beauvais et Florence Jacob (duofluo)
- Format : 22 panneaux PVC de 5 mm d'épaisseur avec œilletons pour cimaises, 700 x 100 cm.
Exposition présentée à la BULAC du 15 mars au 7 mai 2021
L'exposition présente l'inventivité graphique et la richesse théorique du mouvement constructiviste soviétique des années 1920, dont l'empreinte marque profondément les renouvellements esthétiques depuis un siècle.
- Commissaires : Valérie Pozner (laboratoire THALIM, CNRS), Benjamin Guichard (BULAC)
- Conception graphique : Emmanuelle Garcia (e.deux)
- Format : 12 panneaux PVC de 10 mm d'épaisseur avec double accroche (œilletons pour cimaises ; encoches pour support), 160 x 74 cm.
Exposition présentée à la BULAC du 17 février au 13 mars 2020
L'exposition propose une excursion dans les sciences-fictions d’Europe de l’Est, d’Afrique, du Moyen-Orient et d’Asie.
Exposition présentée à la BULAC du 12 novembre au 20 décembre 2019
L'exposition invite à découvrir la dynamique de circulation des maximes, sentences et proverbes (savoirs sapientiels), entre trois cultures (arabe, juive et chrétienne) et cinq langues.
- Commissaires : Marie-Christine Bornes Varol (Inalco) et Marie-Sol Ortola (Université de Lorraine)
- Conception graphique : Emmanuelle Garcia (e.deux)
- Format : 19 panneaux PVC de 3 mm d'épaisseur avec œilletons pour cimaises, 80 X 63,5 cm.
Exposition présentée à la BULAC du 18 février au 28 mars 2019
L’exposition se propose de mieux faire connaître la langue et la culture rromani.
- Conception graphique : Emmanuelle Garcia (e.deux)
- Format : 4 panneaux PVC A1 de 3 mm d'épaisseur
Exposition présentée à la BULAC du 8 octobre au 16 novembre 2018
Une exposition rétrospective sur la vie des Tchèques au cours de la Grande Guerre.
- Commissaires : Étienne Boisserie, professeur à l'Inalco (Centre de recherches Europes-Eurasie) et de Jiří Hutečka, directeur du département d'histoire de l'Université de Hradec Králové
- Conception graphique : Emmanuelle Garcia (e.deux)
- Format : 35 panneaux PVC de 5 mm d'épaisseur avec œilletons pour cimaises, 80 X 63,5 cm.
Exposition présentée à la BULAC du 24 avril au 18 mai 2017
Exposition-dossier sur l'Éthiopie contemporaine, construite autour d'une sélection de clichés réalisés entre 1983 et 2015 par Vincent Basuyau, ingénieur et ancien élève de l'Inalco.
- Commissaires : Alain Gascon et Serge Dewel (ARESAE)
- Format : 17 panneaux PVC
Exposition présentée à la BULAC du 2 au 31 mai 2016
Cette exposition présente des illustrations du XIXe siècle, reproduites à partir de documents conservés à la BULAC, et des photographies contemporaines proposant un regard actuel sur les Aïnous.
Exposition présentée à la BULAC du 15 juin au 7 août 2015
Cette exposition présente une histoire de la typographie arabe. Elle propose au grand public de découvrir les formes et les valeurs investies par la lettre arabe imprimée et ses techniques, de la Renaissance à nos jours.
Exposition présentée à la BULAC du 26 octobre au 17 novembre 2015
L'exposition propose de s’initier aux fondamentaux de la culture dongba, autour de reproductions de manuscrits issus des collections françaises, et de clichés des Dongba du Yunnan, gracieusement prêtés par l'ADCA.
- Commissariat : Soline Lau-Suchet
- Scénographie : Sylvain Boyer
Exposition présentée à la BULAC du 8 mars au 4 avril 2012
Cette exposition se compose d’une sélection de portraits de femmes réalisés par Claude Légeret (1947-1998) sur le marché de Sänbäté en Éthiopie dans les années 1980.
- Format : 37 panneaux