Type de fichier
jpg
Publié
26 juin 2026

Michael Papageorgiou, Πρόχειρος & ευπόριστος διδάσκαλος των πρωτοπείρων Ρωμελιτῶν τῆς γερμανικῆς γλώσσης [Manuel de langue facile et accessible pour l’apprentissage de la langue allemande par des grécophones], Pest, Imprimerie de Franz Patzko, 1792. Collections de la BULAC, BULAC RES MON...

Type de fichier
jpg
Publié
26 juin 2026

Dimitrios Veniéris, Compendio di grammatica : spiegato in dialetto greco volgare con la traduzione italiana [Abrégé de grammaire : expliqué en dialecte grec moderne avec traduction italienne], Trieste, G. B. Speraindio, 1799. Collections de la BULAC, BULAC RES...

Type de fichier
jpg
Publié
26 juin 2026

Dimitrios Veniéris, Compendio di grammatica : spiegato in dialetto greco volgare con la traduzione italiana [Abrégé de grammaire : expliqué en dialecte grec moderne avec traduction italienne], Trieste, G. B. Speraindio, 1799. Collections de la BULAC, BULAC RES...

Type de fichier
jpg
Publié
26 juin 2026

Dimitrios Veniéris, Compendio di grammatica : spiegato in dialetto greco volgare con la traduzione italiana [Abrégé de grammaire : expliqué en dialecte grec moderne avec traduction italienne], Trieste, G. B. Speraindio, 1799. Collections de la BULAC, BULAC RES MON 8 2353 (Fonds Brunet de Presle).

Type de fichier
jpg
Publié
26 juin 2026

Dimitrios Veniéris, Compendio di grammatica : spiegato in dialetto greco volgare con la traduzione italiana [Abrégé de grammaire : expliqué en dialecte grec moderne avec traduction italienne], Trieste, G. B. Speraindio, 1799. Collections de la BULAC, BULAC RES MON 8 2353 (Fonds Brunet de Presle).

Type de fichier
jpg
Publié
26 juin 2026

Athanassios Christopoulos, Γρα ατικήτηςΑιολοδωρικήςήτοιτηςο ιλουένης : suivi de Δράμα ηρωικόν εις την Αιολοδωρικήν διάλεκτον [Grammaire de l'éolien-dorien, c'est-à-dire de la langue grecque parlée actuellement : suivi d'un drame héroïque en dialecte éolien-dorien], Vienne, Imprimerie de Johanna Schraembl, 1805. Collections de...

Type de fichier
jpg
Publié
26 juin 2026

Samuel Bogumił Linde, Słownik języka polskiego [Dictionnaire de la langue polonaise], Lwów, W drukarni Zakładu Ossolińskich, 1857. Collections de la BULAC, BIULO POL.II.200(3).

Type de fichier
jpg
Publié
26 juin 2026

Józef Maksymilian Ossoliński, Wiadomości historyczno-krytyczne do dziejów literatury polskiej [Informations historiques et critiques sur l'histoire de la littérature polonaise], Cracovie, Impr. Joz. Matecki, 1819. Collections de la BULAC, BULAC RES MON 8 7812.

Type de fichier
jpg
Publié
26 juin 2026

Paweł Woronicz (1757-1829) est un prêtre, orateur et poète polonais. Il est témoin d’événements historiques importants, tels que les partitions de la Pologne et les guerres napoléoniennes qui influencent son œuvre. Son prestige s'est accru lorsqu'il a été nommé conseiller...

Type de fichier
jpg
Publié
26 juin 2026

À la fin du Xe siècle, le prince Vladimir, tout juste monté sur le trône fait entrer la Galicie dans la Rus’ de Kiev. En 1387, la Galicie passe sous le contrôle du roi de Pologne qui mène une...

Type de fichier
jpg
Publié
26 juin 2026

L'une des principales caractéristiques des Lumières grecques réside dans l’ouverture aux lettres étrangères par le biais de traductions savantes. Deux phénomènes ont créé les conditions nécessaires à ces publications : la curiosité intellectuelle des grécophones cosmopolites et leur connaissance de langues...

Type de fichier
jpg
Publié
26 juin 2026

Nicolas Mavrocordatos, Φιλοθέου Πάρεργα [Les loisirs de Philothée], Vienne, Imprimerie de Franz Antoine Schaembl, 1800. Collections de la BULAC, BULAC RES MON 8 2537 (Fonds Brunet de Presle).

Type de fichier
jpg
Publié
26 juin 2026

Georgios Ventotis est né sur l’île de Zante en 1757. Il se rend à Venise où il apprend l’italien, le français, l’anglais et le latin. À l’âge de 20 ans, il commence à travailler dans l’imprimerie de Nikolaos Glykys, le...

Type de fichier
jpg
Publié
26 juin 2026

Dimitris Govdelas est né à Rapsani (Larissa). Après des études en physique et mathématiques à Pest, il devient directeur de l’Académie de Iași un établissement d’enseignement qui fonctionna de 1707 jusqu'en 1821. Il avait été fondé par Antiochos Cantemir, puis...

Type de fichier
jpg
Publié
26 juin 2026

Les portraits sur gravures des rois qui illustrent cet ouvrage remontent au XVIe siècle. À la fin de l'ouvrage, une mention nous apprend qu’il a été publié avec l'accord de la censure gouvernementale.

Ambrožy Grabowski, Groby królów polskich w...

Type de fichier
jpg
Publié
26 juin 2026

Ambrožy Grabowski, Groby królów polskich w Krakowie w kościele katedralnym na zamku [Les tombes des rois polonais à Cracovie dans la cathédrale du château], Cracovie, Nakład Józefa Czecha, 1835. Collections de la BULAC, BULAC RES MON 16 310.

Type de fichier
jpg
Publié
26 juin 2026

Isma'īl ibn Alī Abū al-Fidā' (auteur) et Dimitrios Alexandridis (traducteur), تِقوُيمالبلِّدان = ΒασιλέωςΑαείαςεκτωνγεωγραφικων πινάκων [Roi d'Apamée d'après les tableaux géographiques], Vienne, Schimidt, 1807. Collections de la BULAC, BULAC RES MON 8 1056.

Aboulféda (1273-1331) est un géographe et historien...

Type de fichier
jpg
Publié
26 juin 2026

Isma'īl ibn Alī Abū al-Fidā' (auteur) et Dimitrios Alexandridis (traducteur), تِقوُيمالبلِّدان = ΒασιλέωςΑαείαςεκτωνγεωγραφικων πινάκων [Roi d'Apamée d'après les tableaux géographiques], Vienne, Schimidt, 1807. Collections de la BULAC, BULAC RES MON 8 1056.

Type de fichier
jpg
Publié
26 juin 2026

Dimitrios Dàrvaris (Kastoria, 1757-Vienne, 1823), savant et pédagogue, est un représentant des Lumières grecques. Né dans une famille valaque (aroumaine) en Macédoine ottomane, son père avait déployé ses activités commerciales à Zemun (Semlin, près de Belgrade). En 1777, il part...

Type de fichier
jpg
Publié
26 juin 2026

Dimitrios Darvaris, Επιστολάριον κοινωφελές εις χρήσιν των περί την σπουδήν και εμπορίαν καταγινομένων νέων [Recueil épistolaire d'intérêt public à l'usage des jeunes qui étudient et font du commerce], Vienne, Imprimerie de Georgios Vendotis, 1808. Collections de la BULAC, BULAC RES...

Type de fichier
jpg
Publié
26 juin 2026

Cet ouvrage dresse le portrait d’une ville multiculturelle, en retraçant une topographie de son paysage cultuel composé de synagogues à côté d’églises de rite latin, byzantin ou arménien.

Jan Alnpech, Opisanie miasta Lwowa [Description de la ville de Lwów], [Lwów...

Type de fichier
jpg
Publié
26 juin 2026

J. Samuel Bandtkiel, Historya Biblioteki Uniwersytetu Jagiellońskiego w Krakowie [Histoire de la bibliothèque de l'université Jagellonne de Cracovie], Cracovie, Nakładem Grabowskiego, 1821. Collections de la BULAC, BULAC RES MON 16 282.

Type de fichier
jpg
Publié
26 juin 2026

Franz Anton Schrämbl (1751-1803) était un cartographe viennois. Né à Vienne, Il devient directeur de l'école normale de Troppau mais démissionne rapidement pour ouvrir une librairie. En 1787, il fonde avec son compatriote autrichien Franz Johann Joseph von Reilly une...

Type de fichier
jpg
Publié
26 juin 2026

Ερήςολόγιος [Le Mercure savant], Vienne, Johann Bartholomaüs Zweck, 1811-1821. Collections de la BULAC, BULAC RES MON 8 2485.